New Student Orientation-迎新会

教會將於9月8日 (周六) 上午10奌半~下午1奌在教會后堂舉辦學生迎新及午餐。願意幫助籌備的弟兄姐妹請與路明亮弟兄 (613-851-9139;thinkgreen@126.com) 或其他的學生團契同工連繫。
We will have new student orientation event & lunch on Sept. 8 (Sat) 10:30am~1pm at church Bate Hall. If you are willing to help, please contact brother Mingliang Lu (613-851-9139; thinkgreen@126.com) or other student ministry co-workers.

Joint Mandarin gospel meetings: Sept. 14~16 (Friday~Sunday) 7:30pm at OCAC <渥太華國語聯合佈道會: 9月14~16日 (周五~日) 晚上7奌半在渥太華華人宣道會>

由渥太华国语福音事工联合会举办的2012年渥太华国语联合布道大会“超越自我的希望”，将于9月14~16日 (周五~日) 晚上7时30分在渥太华华人宣道会（22 Eccles Street）举行。讲员为刘同苏牧师。三天的主题是：星期五-信仰，就是活着；星期六-我信，故我在；星期日-我望，故我在。三晚均有儿童节目，免费入场，欢迎参加。星期六下午2~4时在渥宣另有教会同工培训, 讲题–肉身的风采（教会生活）。周六下午没有儿童节目, 敬请见谅。

讲员简介：

刘同苏，出身红色世家，原任职中国社会科学院法学研究所。1991年初应美国福特基金会邀请，前往耶鲁大学法学院从事西方现代法哲学研究；其间，因“偶然”入住耶鲁神学院，读多位大师著作而受洗，并转入耶鲁神学院学习；1994年夏，遇老宣教士宾克汉姆，于其燃烧的生命里面遇见耶稣，由此重生。自毕业以后，牧养多间教会；现为美国硅谷山景城中国基督教会主任牧师。在世界各地主领布道，培灵和培训聚会，并在神学院任教；在哲学，神学，法学，史学，政治学等领域有多种著述。

有情天音樂佈道會 Sept 7-8, and 敬拜讚美研習會 Sept 8

Dear Coworkers in Christ,

Thanks for participating in organizing the Musical Evangelistic Meetings on the evenings of Sept 7-8, and the Worship Leaders Training Workshop at 10AM-3PM on Sept 8. May the Lord bless these gatherings to bring more people into His Kingdom.

Please find attached the poster for you starting to do the promotion for both events. I will deliver the hard copy of posters to you sometime next week. Also attached is a registration form for the Worship Leaders Training Workshop. We will collect a fee for the workshop and here is the fee schedule:
- group registration of 10 people and more: $10 each;
- individual registration by Aug 19: $15;
- individual registration after Aug 20: $20

Would each church please have a contact person to collect all registration forms and fees for your group?

The duty rosters will also come up soon for you to prepare. We may also plan a prayer meeting together to pray for our special meetings.

Please kindly let me know if any questions/suggestions.

The registration form is at : http://ottawamac.org/folder/Bulletin/2011/ChineseBulletin20111030.pdf